Tagasihoidlik meik

Ma ei ole end kunagi vàga meikinud - minu kosmeetikakoti sisu koosneb ripsmedushist ja puudrist. Kuid otsustasin siiski pulmade puhul endale ilusa meigi teha lasta. Seda enam, et minu yks armas sòbrants kinkis mulle meigisessiooni. Selle tarvis kàisin yleeile meigiproovis. Seletasin brasiillannast meikarile, et ma tahan midagi vàga diskreetset ja tagasihoidlikku. Eleonora (meikar) noogutas mòistvalt ning asus tòòle. Natuke siia ja veidike sinna...minu pikki ripsmeid tuli kindlasti ròhutada ning huulejoont kohendada. Salongi valguses tundus kòik tàitsa àge ja dramaatiline. Kuid kui koju jòudsin ja end oma vannitoa peeglist vaatasin, ei olnud see yldse mina. Ja tagasihoidlikust ja diskreetsest meigist oli asi kaugel. Daniele ytles algul viisakalt, et vau, tàitsa teistmoodi, aga natuke vòiks kòike vàhem olla. Veidi hiljem aga kogus julgust ja tunnistas, et oli suisa jube. :) Nii ma siis làksingi tàna salongi tagasi ning seletasin, et ma siiski ei taha seda meiki ja piirdun nagu alati oma ripsmedushi ja puudriga. Tahaks ikkagi tunda end vabalt, aga mitte nagu mingi paksu vàrvikihi alla mattunud kloun. Pulmad vòi mitte, igayks jààgu ikka selliseks nagu ta loodud on :) Ma leidsin, et see vàrvikiht ei muuda mind ilusamaks, vaid hoopis vastupidi. Nii et ma loodan, et te vàga ei pahanda, et pruut ei olegi vàga vuntsitud. See-eest on hoopis tavaline Mari.

Kohtumiseni juba kirikus! (sest arvatavasti homme enam blogida ei jòua. Kyll aga jàtkan blogimist ka pàrast pulmi ;))

Pidu juba tàies hoos ;)

Jòudsin lòpuks rahulikult maha istuda. Kòik on vaikne. Kell on peagi 00:00. Viimased pàevad on olnud uskumatult kiired. Tegime kyll enamus asju varakult àra, et saaks mòned pàevad enne pidu rahulikumalt vòtta...yeah right...
E-T kàisin veel tòòl. Esmaspàeval jòudsid kohale Daniele vanemad. Teisipàeval minu tàditytar oma kaaslasega ning òhtul ka minu vanemad. Eile (kolmapàeval) koostasime veel meie pulma infovoldikut, mis làks veidi enne paljundustòòkoja sulgemist paljundusse. Vòttis aega, mis vòttis, aga valmis me ta saime:) òhtul istusime kogu perega lauda, et Tiidu valmistatud maitsvat òhtusòòki mugida. Just sellisest suurest perest ymber laua olengi unistanud :) Meenus, kuidas vanaema juures ymber suure kòògilaua istutud sai...

Tàna aga meisterdas minu tàditytar Siiri valmis imeilusad lauakaardid, millel nimed peal. Eks te ise nàete. Kokku said kòidetud ka kòik infovoldikud. Ja et vahepeal asi vàga rutiinseks ei kipuks, libistasime head itaalia òlut ;)
Tòime tàna aiandist ka àra lilled, millest homme Mariliisi (minu nimekaimu) kàe all seaded valmivad. Meie kelder on nyyd lilli tàis. Aiandis pidime kaks korda kàima, sest osa lilli saabusid hiljem. Nii see aeg làheb - iga pisiasi ròòvib hulga vààrtuslikke minuteid.
Homme ootab jàlle ees suur sagimine - veinid ja lilled tuleb peopaika toimetada ning kindlasti leidub veel tuhat pisiasja, mis praegu ei meenugi.
Ilm on siiani olnud uskumatult vastik - kylm ja vihmane. Aga kòik ilmajaamad ennustavad just laupàevaks erakordselt ilusat ja sooja ilma. Saame nàha...

Viimased detailid...

...ajavad juhtme krussi. Nàiteks lauakaunistused. Meil oli kavas kaunistada lauad pisikeste oliivipuudega, sest oliivipuu on Daniele kodukoha ning ka tugevuse ja kestvuse symbol. Paraku selgus aga eile, et oliivipuud, mille aiandi kaudu tellisime, on lauakaunistusteks liiga nirud. Niisiis tuleb meil kiiresti midagi muud vàlja mòelda. Kuna mina olen homme tòòl, saadan Daniele aiandisse làbirààkimistele.

Daniele on juba mitu kuud usinalt muusikat ette valmistanud. Meie peol ei ole bàndi ega elavat muusikat (vàljaarvatud minu soomlasest sòbranna etteaste), vaid arvuti tàis meeleolukaid lugusid. Usaldasin  muusika valiku Danielele, aga tàna hommikul selgus, et peaks ikka vist koos ka yle vaatama, mida D aruvtisse sisestanud on. Nimelt oli meeleolukate lugude sekka sattunud ka yks Elvis Presley jòululaul (Blue Christmas)...  :) D ei olnud sònadest vàga aru saanud ning arvas, et see on igati tore lugu kevadisel pulmapeol. Sellel lool sain veel sabast kinni, aga kui mòni selline lugu veel playlistis peaks olema, siis vabandage :)

Kòige selle taustal oli ka yks ààrmiselt meeldiv ylesanne. Nimelt valmistab meie sòber Merle (kes on imeline kokk ja kondiiter) peole hulga hòrke tryhvleid, mille kylalistele tànutàheks peo lòpul pòske pistame. Merle oli valmistanud meile maitsmiseks kaheksat sorti tryhvleid, et me neist paar-kolm kòige maistvamat sorti vàlja valiksime. Vàga raske oli valida, ent otsus sai langetatud. Tulemust nàete peol ;)

Veel yks ristimine

Sai mòòduda vaevalt kaks nàdalat minu ristimisest, kui juba saime ise ristivanemateks - pisikesele Sarale. Sara on meie sòprade Claudio (itaallane) ja Beatriz'i (hispaanlanna) tytar. Oleme vanemate valikust liigutatud ning pyyame tàita ristivanemate kohustusi nii hàsti, kui oskame.

Meil Saraga on nii mòndagi yhist - meil on yhte vàrvi silmad ja yhesugune maitse ròivaste suhtes, nagu on nàha ka juuresolevalt pildilt ;)

Katoliiklik laulatus ja abielu

Siin teile veidi taustateavet katoliikliku abielu sakramendi kohta, et paremini mõista, mis laulatusel toimub. Teave pärineb Eesti katoliku kiriku kodulehelt www.katoliku.ee


MIS ON ABIELUSAKRAMENT?
Abielumehe ja -naise liit on nagu Kristuse ja tema kiriku liit. Püha Paulus nimetab seda suureks saladuseks (kreeka k. mysterion, mille püha Augustinus tõlkis ladina keelde kui "sakrament"). Kristlik abielu on väline märk Kristuse armastusest. Abielu on leping, täielik eluaegne truudus, mis peegeldab Kristuse armastust oma kiriku vastu.
 Abielusakramendis tõotavad ristitud mees ja ristitud naine teineteisele ja ainult teineteisele armastust kestvas suhtes. Seda liitu märgistab armastus, austus, hoolitsus ja valmisolek jagada vastutust perekonna järelkasvu eest, kui Jumal õnnistab abielusuhet lastega.
     Kristlik abielu on erakordne märk Jumala toimimisest igapäevaste asjade kaudu. Kristus on tõstnud abielu sakramendi väärikusse. Lihtsamalt öeldes, õige abielu ei ole lihtsalt kahe isiku vaheline juriidiline leping, vaid püha ühendus, mis ühendab kolme isikut. Abielupaariga ühineb nende eluteel Kristus, kes tõotab nende liitu õnnistada ja alal hoida ning sellest rõõmu tunda.
    
KUIDAS PÜHITSETAKSE ABIELUSAKRAMENTI?
     Ladina riituses on sakramendi jagajateks abikaasad. Nad annavad teineteisele sakramendi, väljendades nõusolekut abieluks. Kristliku abielu sakramenti pühitsetakse tavaliselt armulauatalituse käigus. Laulatudes missal, pühitseb abielupaar abikaasadevahelist armastust kui selle ohvrimeelse armastuse peegeldust, millega Issand armastab neid ja kogu kirikut.
     Laulatuse liturgia algab sisenemise protsessiooniga, järgneb tervitus, palved, lugemised ja jutlus. Seejärel küsitleb vaimulik abielupaari: kas nad on vabad abielluma, kas nad tahavad olla truud, kas nad tahavad lapsi saada ja kasvatada. Siis vahetab pruutpaar tõotusi preestri, tunnistajate ja koguduse ees. Peigmees ja pruut ühendavad käed ning väljendavad mõlemad sõnadega oma nõusolekut. Nad tõotavad olla truud headel ja halbadel aegadel, haiguses ja tervises ning armastada ja austada teineteist kuni surmani.
     Kiriku ametliku tunnistajana õnnistab preester sõrmuseid ning palub pruutpaaril vahetada need kui ustavuse ja lõppematu armastuse sümbolid. Armulaualiturgia jätkub nagu tavaliselt; pärast Meie Isa palvet õnnistatakse abielupaari.

Nädal jäänud...ilmast ja muust

Pidustusteni on jäänud loetud päevad... Esmaspäeval saabuvad Daniele vanemad, teisipäeval minu omad. Ja siis hakkab riburada pidi saabuma sõpru ja sugulasi. Tõeline Mutioni pidu :)

Ilmataat on siiani olnud uskumatult tõre ja aprill on sel aastal enneolematult külm ja tuuline olnud. Tulbid ja nartsissid, mis juba 3 nädalat tagasi õitsema hakkasid, on ikka veel värsked, sest selles jaheduses pole nad ära närtsinud. Mõned puud on hiirekõrvul, mõned veel päris raagus. Aga toomingad ja isegi kastanid ajavad õisi lahti. Mitte midagi ei saa aru...Ilm on vahelduva pilvisusega ja tuuline, kohati sajab hoovihma. Täna oli sooja 11 kraadi. Aga järgmise nädala lõpuks lubatakse 20 kraadi...Hoiame pöialt!
Soovitan siiski kaasa võtta vihmavari ja hea tuule- ja vihmakindel jope (lootuses, et neid väga vaja ei lähe).

Viimastest ettevalmistustest niipalju, et sain täna viimaks missa tõlkimisega ühele poole. Teksti ei ole iseenesest palju, aga kuna kõikidele tekstidele ei ole eestikeelseid vasteid, siis tuli mul osa ise tõlkida ning see osutus täitsa kõvaks pähkliks. Loodan, et sellest on teile siiski kasu ja saate veidikenegi aimu, mis altari ees toimub.
Kui kirikusse sisenete, antakse teile pisike voldik, kus sees eestikeelne missatekst ning veel üht-teist vajalikku edaspidiseks ;) Ärge siis seda unustage ning hoidke voldik peo lõpuni alles.

Kui kellelgi on programmilisi etteasteid-soove, siis palun andke nendest enne pidu teada, kui võimalik. Siis saame nad enam-vähem programmi sobitada. Kuigi ma veidi kardan, et itaallaste kaootilisust arvestades ei saa väga programmist kinni pidada. Aga mingi kondikava ikka peab olema, et natukenegi asjale vormi anda ;)

Neile, kes Eestist saabuvad: mul on enam-vähem ülevaade, kus keegi peatub ja mis ajal saabub. Ma ei julge lubada, et teile kõigile vastu jõuame tulla. Aga oleks siiski lahe enne pidu trehvata. Nii et kui kohale olete jõudnud, siis andke endast märku - ehk õnnestub kohtuda. Mul on ju ka vaja koguda kokku kõik Saaremaa pudelid ja need aegsasti külma panna ;)
Ja pärast pidu, hoolimata pohmelli astmest, võiks teha ikka ka afteka. Aga seda vaatame jooksvalt.
Head pakkimist!

Mu sòbra jaoks on valla...

...mu uksed ja mu hing, mu silmad, mu kòrvad ja mu perekonnaring. Kui tahad, tule alati, ma ootan uksed avali, vòi lenda-lenda kasvòi làbi telekanali!
(Tsiteerides klassikuid)

Olete kòik teretulnud meie poolt làbi astuma, mil iganes soovite. Meie aadress on:
4, rue Leon Thyes.

Meie juurde saab bussiga number 7 ja maha tuleb tulla peatuses Leon Thyes. Nr 7 bussi peale saab kesklinnast busside keskjaamast nimega Hamilius. Kui raskeks làheb, helistage -toetame ;) Minu Luxi number (koos vajaliku suunakoodiga) on 00352 621 598 772.

Alati teie,

Kòige raskem ja kòige lòbusam ylesanne

Nagu ka filmidest teada, on pulmade korraldamise juures kòige raskem ylesanne laudkondade paika panemine. Vòtsime selle suure tòò ette laupàeval. Kààrisime kàised yles, lòime laua puhtaks, lòikasime paberist pisikesed lipikud ja kirjutasime nimed peale. Peamurdmist oli yksjagu, sest arvestada tuli muuhulgas ka kòikide keeltega ja inimeste keelteoskusega. Pàrast pòhjalikku kaalumist said lauad lòpuks paika.

 Meil oli lòbus ja loodame, et ka teil tuleb lòbus pàev ja òhtu ;) Loodame ka siiralt, et rahvaste segunemine toimub ka vàljaspool laudkondi ning kutsume kòiki yles vabalt suhtlema :) Euroopa on ju multi-kulti ja meie pulm selle yks parimaid ilminguid ;)

Tahaks veel paluda, et pistaksite ridikyli /pòuetaskusse pliiatsi vòi pastaka, sest paaris kohas palume teil mòne sòna kirjutada. Et te siis teaksite;)

Pruudi esmaabikott

Tàna tegi mu soomlasest sòbranna-kolleeg Marie mulle kingituse - pruudi esmaabikoti, milles on nàrveerivale pruudile absoluutselt hàdavajalikud tarbed: veidike magusat, rahustav taimetee, luksusliku lòhnaga seep, kehakreem, SOS nàokreem stressis nàonahale ning mis peamine - tabletid àgeda maovalu leevendamiseks (tegemist on ysna tugeva ravimiga, kuid àrge muretsege - mul ei ole kavas seda tarvitada :))
Igatahes oli see temast vàga armas ning olen kindel, et mul làheb neid asju vaja (maovalurohi vàljaarvatud).
Kui meile kylla juhtute, saate ka ehk selle àgeda seebiga kàsi pesta ;)

Ja Mariega saate kindlasti ka làhemalt tuttavaks - ta nimelt laulab peol paar laulu ning lubas ka tantsupòrandal mòllu teha. Teda pole vòimalik mitte màrgata. Ta on kòige ebasoomlaslikum soomlane, keda ma tean ;)

Ristitud

See on nyyd siis tehtud :) Kòik oli tegelikult tore ja liigutav. Ainult et hirmus pikk. Ristimistseremoonia oli alles pàrast pidulikku lihavòtteteenistust, kus lauldi ette terve eepos...nagu kord ja kohus.
Minule aga tilgutati pàhe pyha vett, pandi selga valge ryy, anti kàtte kyynal ning kutsuti osa saama ka armulauast. Preester oli kòigist kòige ròòmsam ning tegi pàrast missat minuga ka paar kiiremat tantsusammu - nii suur oli tema ròòm ylestòusmispyhadest ja minu ristimisest :)
Meie aga- mina, Daniele, minu ristivanemad Salvatore ja Annalisa ning veel paar sòpra làksime làhedal asuvasse heasse itaalia restorani ning sòime kòhud korralikult punni  - olime selle igati àra teeninud, pàrast pikka paastu ;) ja ristimist.

Sellel pildid oleme minu ristivanematega.

Siin mòned pildid tseremooniast.

:)

Turismiinfo

Nagu lubatud, panen kirja mõned näpunäited-soovitused Luxis seiklemiseks.

Kõigepealt lingid infoga, kuidas leida kirik ning peopaik.

1) Püha Miikaeli kirik (Siinse nimega Eglise Saint-Michel). Asub vanalinnas, ülemisel korrusel tänaval nimega Rue Sigefroi.

http://www.lcto.lu/en/attde/175416/St-Michael%27s-Curch/

2) Pulmapidu:
Neumünsteri kultuurikeskus (Siinse nimega Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster). Asub vanalinnas, alumisel korrusel, kohas nimega Grund.

http://www.lcto.lu/en/attde/175344/Centre-Culturel-de-Rencontre-Abbaye-de-Neum%C3%BCnster/


Muu info:

Keel:
Luxis saab kenasti hakkama saksa, prantsuse ja letseburgi keelega (kahtlustan, et seda viimast väga paljud just ei valda:)). Inglise keelega on natuke kehvemini. Aga hakkama saab kindlasti.


Ilm:
Luxi kliima on Eesti omast umbes 1,5 kuud ees. Nii et aprilli lõpp on umbes nagu Eestis juuni algus. Võib olla väga soe, aga võib ka olla jahe ja vihmane. Hoidke ilmateatel silm peal:
www.meteo.lu (sealt klikata lingil : meteo des 5 prochains jours - järgneva 5 päeva ilmateade) 


Transport 
Kes saabub otse Luxi lennujaama, see saab kesklinna bussiga nr 16, mis väljub otse lennujaama hoone eest. Kesklinna sõidab umbes 10 minutit) 
Kes saabub bussiga Frankfurt Hahnist, neil soovitan osta edasi-tagasi pilet lehelt:
www.flibco.com
Saab ka otse bussist, aga siis on pisike oht, et vabu kohti pole.

Luxis liiklemiseks: bussipileteid saab bussist (pilet kehtib 1,5 tundi). Kes jääb kauemaks, sel tasub hankida 10 korra pilet (küsida turismiinfopunktist, kust saab...).
Muidu on aga Luxi kesklinna piisavalt väike, et ka jalgsi kenasti hakkama saada.

Vaatamisväärsused
Vajaliku info vaatamisväärsuste kohta saate lehelt www.lcto.lu (ka inglise keeles)
Ning Luxi linnas soovitan minna Turismiinfopunkti, mis asub vanalinnas platsil nimega Place Guillaume.
Sealt saab linnakaarte ja muud kasulikku.
Soovitan kindlasti vanu kalju sees asuvaid kaitsekäike - casemates.

Söögikohad/kohvikud
Restoranide kohta saab palju infi lehelt www.lcto.lu

Mõned soovitused:
Proovida kindlasti kohvikut otse Suurhertsogi palee vastas. See on üks väheseid kohti, mis ka pühapäeval avatud on.
Üsna odavalt ja kiiresti saab süüa kohas nimega EXKI. Asub vanalinnas, otse Grand Rue peal (peamine ostlemistänav). Teine Exki asub raudteejaama juures, aadress: 11, rue du Fort Bourbon.
Mõnus hubane koht on ka paik nimega Konrad (vanalinnas aadress 7, rue du Nord)
Mõnus pisike kohvik nimega Cafe Knopes (vanalinnas, Alima poe hoovis, aadress: avenue de la porte neuve).

Toidu- ja muu vajaliku ostmiseks:
Raudteejaama kõrval asuv Delhaize.
Kesklinnas pisike Alima (avenue de la porte neuve)
Suur kaubanduskeskus nimega Auchan (asub eurokvartalis - Kirchberg. Sinna saab bussidega 1, 16, 120, 125, 194.

Meelelahutus
Kel pulmadest väheks jääb, see võib minna kinno (kuigi jah, ingliskeelseid subtiitreid oodata ei maksa)
kinod: Utopolis (Kirchberg), Utopia (kesklinna lähededal, tänaval Avenue de la Faiencerie) ning pisike vanu filme näitav kino vanalinnas Cinematheque.
Võib ka minna pubisse:) Üks kohalike noorte lemmikpaik on vanalinnas Suurhertsogi palee kõrval asuv Urban (selle tunneb ära pubi ees õues tsillivate noorte järgi). Samas lähedal on teine tore koht nimega Tube.
Ja all vanalinnas (Grundis) on samuti mitu pubi.

Nii...sai vist kõige olulisem kirja. Kui küsimusi on, siis kirjutage julgesti. Ja helistada võib ka:
Minu kohalik number on (koos koodiga) 00352 621 598 772.

:)
Mari

Elusana tagasi

Poissmeeste- ja tydrukuteòhtud on nyyd edukalt peetud ning oleme elusate ja tervetena Luxis tagasi :)
Maastricht tervitas meid kylma ilmaga, aga sellest polnud hullu midagi - seltskond oli hea ja tuju kòrgel.

Ylevale meeleolule vaatamata jài meie pidu syndsuse piiridesse ning piirdus vàikese yhise dresscode'i ning dringi ja tantsuga. Seltskonna teine pruut - Annalisa - on pildil valges pluusis. Yks meeldejààvamaid elamusi sellel reisil oli seenepood - kust me kyll lòpuks midagi ei ostnud ;)

Samal ajal Madridis:
Pàike pòletas ning lòunamaa òòs oli nii mòndagi. Poisid kàisid tipptasemel flamenco etendust vaatamas, sangriat joomas ning tanstimas. Minu suureks yllatuseks olid poisid vàga kultuursed ja siivsad. Jah, eks vanust ole juba ka :) Kuigi, see vist alati ei loe...